Convert Markdown text to PDF document. Supports headings, lists, code blocks, tables, bold/italic, links, and more. Uses jsPDF for rendering.